Vérifié 4 oct. 2026
Todai-ji
Nara · Japon 🇯🇵
Seul site officiel
todaiji.or.jp
Tarifs d'entrée
Adulte
Adulte (individuel, par site)
800 JPY
¥800
Groupe
Adulte (groupes de 30 ou plus, par site)
700 JPY
¥700
Enfant
6–12 ans (individuel, par site)
400 JPY
¥400
Autre billet
Billet combiné Hall du Grand Bouddha + Musée Tōdai-ji — adulte
1 200 JPY
¥1,200
Autre billet
Billet combiné Hall du Grand Bouddha + Musée Tōdai-ji — 6–12 ans
600 JPY
¥600
Noms des billets traduits (anglais) · les mots du site sont dans la citation ci-dessous
indiqué sur todaiji.or.jp/en/information/haikan · vérifié le 2026-10-05
*Les droits d'entrée sont perçus pour le Hall du Grand Bouddha (Daibutsu-den), le Hokke-dō, le Kaidan-dō et le Musée Tōdai-ji. · Individuel · Groupe (30 ou plus) · Adulte · ¥800 · ¥700 · 16 – 18 ans · ¥800 · ¥500 · 13 – 15 ans · ¥800 · ¥400 · 6 – 12 ans · ¥400 · ¥200 … Billet combiné Hall du Grand Bouddha / Musée Tōdai-ji · Adulte · ¥1 200 · 6 – 12 ans · ¥600Traduction · original en anglais
*Admission fees are charged at the Great Buddha Hall (Daibutsu-den), Hokke-dō, Kaidan-dō and Tōdai-ji Museum. · Individual · Group (30 or more) · Adult · ¥800 · ¥700 · 16 – 18 years old · ¥800 · ¥500 · 13 – 15 years old · ¥800 · ¥400 · 6 – 12 years old · ¥400 · ¥200 … The Great Buddha Hall / Todai-ji Museum joint pass · Adult · ¥1,200 · 6 – 12 years old · ¥600Pratique
Todai-ji : adresse
406-1 Zoushi-cho Nara-shi Nara-ken 630-8587Ouvrir dans Google Maps →✓ todaiji.or.jp/en/information/haikan · 2026-10-05Todai-ji : horaires d'ouverture
Horaires d'ouverture · Avr – Oct · Nov – Mar · Grande salle du Bouddha · (Daibutsu-den) · 7:30 – 17:30 · 8:00 – 17:00Traduction · original en anglais
Opening Hours · Apr – Oct · Nov – Mar · Great Buddha Hall · (Daibutsu-den) · 7:30 – 17:30 · 8:00 – 17:00Todai-ji : jours de fermeture
※Sauf événement spécial ou situation d'urgence, le temple est ouvert tous les jours.Traduction · original en japonais
※特別な行事、緊急事態がない限り、無休です。Todai-ji : que savoir avant la visite ?
Un service de prêt d'audioguides est disponible juste après le portique d'entrée du Daibutsu-den.Traduction · original en japonais
大仏殿改札口を過ぎたところで、 音声ガイドの貸出し をしています。Todai-ji : comment s'y rendre
De la gare JR Nara ou de la gare Kintetsu Nara, prenez le bus circulaire urbain « Todai-ji Daibutsuden/Kasuga Taisha-mae » et descendez, puis marchez 5 minutes ② De la gare Kintetsu Nara, prenez le bus Guru (itinéraire Omiya-dori/itinéraire parc Nara) jusqu'à l'arrêt « parking avant Daibutsuden »Traduction · original en japonais
JR奈良駅・近鉄奈良駅から市内循環バス「東大寺大仏殿・春日大社前」下車徒歩5分 ② 近鉄奈良駅から、ぐるっとバス(大宮通ルート・奈良公園ルート)「大仏殿前駐車場」下車すぐTodai-ji : parking
※Il n'y a pas de parking dédié dans l'enceinte du temple. Veuillez utiliser les parkings des environs.Traduction · original en japonais
※境内には専用駐車場がございませんので、近隣の駐車場をご利用ください。Todai-ji : accessible en fauteuil roulant ?
Les utilisateurs de fauteuils roulants peuvent entrer dans la galerie Daibutsuden et le bâtiment principal. Les visiteurs en fauteuil roulant souhaitant vénérer le Grand Bouddha du Daibutsuden doivent entrer par la rampe située sur le côté gauche (côté ouest) du bâtiment.Traduction · original en japonais
大仏殿廻廊・殿内は車椅子でお入りいただけます。車椅子で大仏殿を参拝される方は正面左手(西側)のスロープからお入り下さい。Todai-ji : chiens acceptés ?
Puis-je entrer avec un animal domestique ? C'est possible uniquement au Daibutsu-den. Cependant, l'animal doit être soit dans une cage, soit porté dans les bras.Traduction · original en japonais
ペットを連れて入堂できますか? 大仏殿のみ可能です。但し、ケージに入れていただくか、抱っこをしていただく場合に限ります。Le Todai-ji est un temple construit par l'empereur Shomu à l'époque de Nara selon la pensée bouddhiste et pour protéger le pays.
Traduction · original en japonais
東大寺は、奈良時代に聖武天皇が仏教の考えと、国を守るために建てたお寺です。
Accéder au site officiel →
Vous allez être redirigé vers todaiji.or.jp — C’est le site web de l’établissement lui-même.