Montserrat
La Moreneta, sculpture romane du XIIe siècle de Notre-Dame intronisée en haut de l'abside de la basilique ; le chœur de garçons de l'Escolania, qui accompagne les cérémonies et les prières de la basilique ; un musée qui va d'un sarcophage égyptien au Greco, au Caravage et à Picasso ; et un massif d'aiguilles rocheuses aux 1 250 espèces végétales. d’après ses propres pages ↗
Notre vérification
Ce que nous avons établi Montserrat : le site officiel est montserratvisita.com. Ses billets sont vendus sur tickets.montserratvisita.com, qui fait partie du même site. Notre éditeur l’a examiné et validé avant sa publication, le .
Ce que nos tests ont vérifié Nous avons testé le lien de billetterie pour la dernière fois le : il a répondu en connexion sécurisée. Cela montre que le lien fonctionne ; à lui seul, cela ne prouve pas qui gère le site. Nous avons relu montserratvisita.com pour cette page le .
Noms des billets traduits (anglais) · les mots du site sont dans la citation ci-dessous
Musée de Montserrat Le Musée de Montserrat … Adultes : €12,00 - Tarif réduit : €10,00Traduction · original en anglais
Montserrat Museum The Museum of Montserrat … Adults: €12.00 - Reduced: €10.00Pratique
Montserrat : horaires d'ouverture
Basílica : De 7.00 à 20.00 hTraduction · original en espagnol
Basílica: De 7.00 a 20.00 hMontserrat : que savoir avant la visite ?
Les réservations peuvent être effectuées un mois à l'avance. Dans les forfaits incluant le Trône de Notre Dame, l'heure choisie/réservée est celle du Trône. Vous pouvez effectuer le reste de la visite avant ou après cette heure. Consultez les autres horaires lors de la planification de votre visite.Traduction · original en anglais
Bookings can be made one month in advance. In the packages that include the Throne of Our Lady, the time chosen/booked is that of the Throne. You can carry out the rest of the visit before or after this time. Check the other schedules when planning your visit.Montserrat : comment s'y rendre
Se rendre à Montserrat est facile, que ce soit par les transports en commun ou en voiture. Des trains réguliers de Barcelone et Manresa se connectent au chemin de fer à crémaillère et au téléphérique. Montserrat est également bien desservi par le réseau routier principal.Traduction · original en anglais
Getting to Montserrat is easy, whether by public transport or car. Hourly trains from Barcelona and Manresa link up with the rack railway , and the cable car. Montserrat is also well communicated with the main road network.Montserrat : parking
Si vous venez au sanctuaire en voiture, la Montserrat Mountain Trust propose un parking gardienné à des tarifs fixés annuellement par le Parlement de Catalogne. Ces frais couvrent le service de gardiennage du parking et servent également à financer d'autres services : l'éclairage, le nettoyage, l'entretien des jardins et la maintenance du parc naturel. La capacité du parking est limitée.Traduction · original en anglais
If you come to the sanctuary by car, the Montserrat Mountain Trust provides attended car parking at rates laid down annually by the Catalan Parliament. This fee pays for the car park attendant service and also serves to fund other services: lighting, cleaning, gardening work and maintenance of the natural park. Car park capacity is limited.Le sanctuaire de la Vierge Marie de Montserrat a ses origines historiques dans l'ermitage de Santa Maria, que le Comte Guifré el Pelós a donné au Monastère de Ripoll en l'année 888. En 1025, Oliba, Abbé de Ripoll et Évêque de Vic, a fondé un nouveau monastère à l'ermitage de Santa Maria de Montserrat.
Traduction · original en anglais
The sanctuary of the Virgin Mary of Montserrat, has its historical origins in the hermitage of Santa Maria, which Count Guifré el Pelós gave to the Monastery of Ripoll in the year 888. In 1025, Oliba, Abbot of Ripoll and Bishop of Vic, founded a new monastery at the hermitage of Santa Maria de Montserrat.