Bath Abbey
Traduction · original en anglais
“Tickets can be purchased online or from the Welcome Desk on arrival at the Abbey.”Traduction · original en anglais
“Tickets can be purchased online or from the Welcome Desk on arrival at the Abbey.”Notre vérification
Ce que nous avons établi Bath Abbey : le site officiel est bathabbey.org. Ses billets sont vendus sur bathabbey.digitickets.co.uk, la billetterie vers laquelle renvoie son site officiel. Sa fiche Wikidata, Q334399, mentionne ce même site officiel. Ajouté à notre site le .
Ce que nos tests ont vérifié Nous avons testé le lien de billetterie pour la dernière fois le : il a répondu en connexion sécurisée et la page qu’il ouvre propose des billets. Cela montre que le lien fonctionne ; à lui seul, cela ne prouve pas qui gère le site. Nous avons relu bathabbey.org pour cette page le .
Noms des billets traduits (anglais) · les mots du site sont dans la citation ci-dessous
Adultes £9.00 Étudiants £7.50 Enfants (5 -15) £5.00 Familles 10% de réduction (1 ou 2 adultes + enfants accompagnant) Audioguide £3.50 Il n'y a pas de frais pour les titulaires de Discovery Card ou les résidents BA1 & BA2, avec carte Discovery ou preuve d'adresse. Les accompagnateurs de visiteurs en situation de handicap sont admis à l'Abbey gratuitement.Traduction · original en anglais
Adults £9.00 Students £7.50 Children (5 -15) £5.00 Families 10% discount (1 or 2 adults + accompanying children) Audio Guide £3.50 There is no charge for Discovery Card holders or BA1 & BA2 residents, with Discovery card or proof of address. Carers accompanying visitors with a disability are admitted to the Abbey free of charge.Pratique
Bath Abbey : horaires d'ouverture
01 juin – 01 mars Lundi
10:00 am – 5:30 pm
- Mardi
- 10:00 am – 5:30 pm
- Mercredi
- 10:00 am – 5:30 pm
- Jeudi
- 10:00 am – 5:30 pm
- Vendredi
- 10:00 am – 5:30 pm
- Samedi
- 10:00 am – 6:00 pm
- Dimanche
- 1:00 pm – 3:30 pm
Traduction · original en anglais
Jun 01 – Mar 01 Monday · 10:00 am – 5:30 pm · Tuesday · 10:00 am – 5:30 pm · Wednesday · 10:00 am – 5:30 pm · Thursday · 10:00 am – 5:30 pm · Friday · 10:00 am – 5:30 pm · Saturday · 10:00 am – 6:00 pm · Sunday · 1:00 pm – 3:30 pmBath Abbey : que savoir avant la visite ?
La dernière entrée à l'Abbey est 30 minutes avant l'heure de fermeture de chaque jour. … Les valises ne sont pas autorisées à l'intérieur de l'Abbey et il n'y a pas de installations de stockage disponibles. Nous vous recommandons de laisser votre sac à votre hôtel, ou d'utiliser les installations de stockage disponibles à la gare de Bath Spa. … Découvrez avec notre feuillet gratuit, vous présentant le passé vaste et varié de l'Abbey. Pour une expérience plus immersive, achetez un audioguide au début de votre visite.Traduction · original en anglais
Last entry to the Abbey is 30 minutes before the closing time on any given day. … Suitcases are not allowed inside the Abbey, and there are no storage facilities available. We recommend leaving your bag at your hotel, or to use the storage facilities available by Bath Spa station. … Explore with our free leaflet, introducing you to the Abbey’s vast and varied past. For a more immersive experience, purchase an audio guide at the start of your visit.Bath Abbey : comment s'y rendre
Bath Abbey est situé au centre de Bath et est accessible par plusieurs modes de transport. Nous recommandons d'utiliser les transports en commun, ou de faire usage des parkings Park and Ride, car les routes et les parkings du centre-ville peuvent être très chargés. … Bath Abbey est à moins de dix minutes de marche de la gare.Traduction · original en anglais
Bath Abbey is situated in the centre of Bath, and is accessible via a number of modes of transport. We recommend using public transport, or making use of the Park and Ride car parks, since the city centre roads and carparks can get very busy. … Bath Abbey is less than ten minutes walk from the station.Bath Abbey : parking
Le parking de courte durée le plus proche est à cinq minutes de marche au Podium à Northgate Street, BA1 5AL, ou au Southgate Car Park à St. James Parade, BA1 1TP. Pour plus de détails sur le stationnement pour personnes handicapées, veuillez consulter le site du Bath and North East Somerset Council. Autrement, Bath propose quatre services Park & Ride. Il y a des services depuis trois sites du lundi au vendredi et quatre sites le samedi. Les services de bus réguliers desservent la ville au moins tous les 15 minutes.Traduction · original en anglais
The nearest short stay car park is a five-minute walk away at the Podium in Northgate Street, BA1 5AL, or the Southgate Car Park in St. James Parade, BA1 1TP. For details of disabled parking, please see the Bath and North East Somerset Council website . Alternatively, Bath offers four Park & Ride services. There are services from three sites Monday to Friday and four sites on Saturdays. Regular bus services run into the city at least every 15 minutes.Bath Abbey : accessible en fauteuil roulant ?
Bath Abbey est accessible aux fauteuils roulants (excluant les visites de la tour). Un fauteuil roulant est disponible à emprunter si nécessaire. Pour en réserver un à l'avance de votre visite, veuillez contacter notre équipe de Verger au 01225 303328 ou envoyer un email à vergers@bathabbey.org. Il y a un accès de plain-pied à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment via l'entrée et la sortie principales, sans marches à franchir. Nous avons des ascenseurs pour accéder au Discovery Centre, aux toilettes Changing Places et à notre salle d'apprentissage. Nous avons une toilette accessible disponible sur le sol de l'Abbey.Traduction · original en anglais
Bath Abbey is wheelchair accessible (excluding Tower Tours). A wheelchair is available to borrow if required. To reserve one in advance of your visit please contact our Verger Team on 01225 303328 or email vergers@bathabbey.org . There is level access in and out of the building via the main entrance and exit with no steps to overcome. We have lifts to access the Discovery Centre, Changing Places toilet and our Learning Room. We have an accessible toilet available on the Abbey floor.Bath Abbey : chiens acceptés ?
Chiens d'assistance uniquementTraduction · original en anglais
Assistance dogs onlyDepuis plus d'un millier d'années, Bath Abbey se dresse au cœur de notre ville comme un lieu de culte et de pèlerinage chrétien. Les gens se rassemblent ici pour prier, pour entendre l'histoire de Jésus-Christ, et pour trouver la force et l'espoir aux moments de joie comme de peine. Aujourd'hui, l'Abbey reste un lieu où la beauté du culte, de la musique, de l'architecture et du patrimoine se rencontrent.
Traduction · original en anglais
For more than a thousand years, Bath Abbey has stood at the heart of our city as a place of Christian worship and pilgrimage. People have gathered here to pray, to hear the story of Jesus Christ, and to find strength and hope in times of both joy and sorrow. Today, the Abbey is still a place where the beauty of worship, music, architecture and heritage come together.