Cardiff Castle
Notre vérification
Ce que nous avons établi Cardiff Castle : le site officiel est cardiffcastle.com. Ses billets sont vendus sur ticketsource.co.uk, la billetterie vers laquelle renvoie son site officiel. Sa fiche Wikidata, Q1035742, mentionne ce même site officiel. Ajouté à notre site le .
Ce que nos tests ont vérifié Nous avons testé le lien de billetterie pour la dernière fois le ; le site a rejeté notre outil de vérification automatique, ce qui fait que ce test ne permet pas de tirer de conclusion, ni dans un sens ni dans l'autre. Nous avons relu cardiffcastle.com pour cette page le .
Noms des billets traduits (anglais) · les mots du site sont dans la citation ci-dessous
Un billet standard pour le château coûte actuellement £16.50 pour les adultes et £11 pour les enfants, avec des réductions et des tarifs réduits disponibles. … Adulte · £16.50 · Enfant (âges 5 – 16, doit être accompagné d'un adulte) · £11 · Aîné / Étudiant / Personne handicapée (accompagnateur gratuit avec chaque billet handicapé) · £13 · Billet Famille Adulte (2 adultes et 2 enfants) · £44 · Billet Famille Aîné (2 aînés et 2 enfants) · £38 · Moins de 5 ans · GRATUITTraduction · original en anglais
A standard Castle Ticket currently costs £16.50 for adults and £11 for children, with concessions and discounts available. … Adult · £16.50 · Child (Ages 5 – 16, must be with an adult) · £11 · Senior / Student / Disabled (single carer free with each disabled ticket) · £13 · Adult Family Ticket (2 Adults and 2 Children) · £44 · Senior Family Ticket (2 Seniors and 2 Children) · £38 · Under 5s · FREEPratique
Cardiff Castle : horaires d'ouverture
Le château est ouvert au public 7 jours par semaine toute l'année, y compris les jours fériés.Traduction · original en anglais
The Castle is open to the public 7 days a week throughout year, including bank holidays.Cardiff Castle : jours de fermeture
Les seules exceptions sont le jour de Noël (25 décembre), le lendemain de Noël (26 décembre) et le 1er janvier, jours où nous sommes fermés.Traduction · original en anglais
The only exceptions are on Christmas Day (25 December), Boxing Day (26 December) and New Year's Day (1 January), when we are closed.Cardiff Castle : que savoir avant la visite ?
Les groupes effectuant une visite guidée sont priés de se diriger vers la Galerie des Visites et de la longer jusqu'au portail à son extrémité, où votre guide vous attendra.Traduction · original en anglais
Groups taking a guided tour are requested to make their way onto the Tours Gallery and along it to the gate at the end, where your guide will meet you.Cardiff Castle : parking
Il n'y a pas de stationnement sur le site, mais les parkings Westgate Street et Greyfriars sont situés à proximité.Traduction · original en anglais
There is no on site parking available but Westgate Street and Greyfriars car parks are conveniently located nearby.Cardiff Castle : accessible en fauteuil roulant ?
Lorsque cela est possible, nous prenons des dispositions pour assurer l'accessibilité du site aux utilisateurs de fauteuils roulants, de scooters de mobilité et de poussettes, mais veuillez noter que les appartements du château et la tour normande ne sont pas accessibles en fauteuil roulant ou en poussette.Traduction · original en anglais
Where possible we make provisions to ensure the site is accessible for wheelchair, mobility scooter and buggy users but please note the Castle Apartments and Norman Keep are not accessible by wheelchair or pushchair.Cardiff Castle : chiens acceptés ?
Les chiens sont très bienvenus dans la zone de la Place Publique du parc extérieur du Château. En raison de la nature historique du site, aucun chien, sauf les chiens d'assistance dressés, n'est admis dans les bâtiments du Château ou le Parc Intérieur.Traduction · original en anglais
Dogs are very welcome within the Public Square area of the Castle's outer green. Due to the historic nature of the site no dogs, other than trained Assistance Dogs, are permitted within any of the Castle's buildings or the Inner Green.Cardiff Castle se dresse au cœur même de la capitale galloise — une forteresse historique inscrite dans un parc verdoyant, entourée de magasins, de cafés et de rues de la ville.
Traduction · original en anglais
Cardiff Castle stands at the very centre of Wales' capital — a historic fortress set within green parkland, surrounded by shops, cafés and city streets.