Diamond Head State Monument
Noms des billets traduits (anglais) · les mots du site sont dans la citation ci-dessous
Entrée *CARTE DE CRÉDIT UNIQUEMENT* Résidents d'Hawaï = Gratuit avec ID d'Hawaï ou permis de conduire Résidents non-hawaïens = 5 $ Enfants de 3 ans et moins = GratuitTraduction · original en anglais
Entry *CREDIT CARD ONLY* Hawaii Residents = Free w/Hawaii ID or DL Non-Hawaii Residents = $5 Children 3 and under = FreePratique
Diamond Head State Monument : horaires d'ouverture
6:00 am à 6:00 pm tous les jours – Dernière entrée à 4:30pm pour la réservation de 4:00pm. Les portes ferment à 6:00 pmTraduction · original en anglais
6:00 am to 6:00 pm Daily – Last entry at 4:30pm for the 4:00pm reservation. Gates Close at 6:00 pmDiamond Head State Monument : jours de fermeture
Fermé à Noël et au Nouvel AnTraduction · original en anglais
Closed Christmas and New YearsDiamond Head State Monument : que savoir avant la visite ?
Les réservations d'entrée et de stationnement sont requises pour les non-résidents (à compter du 12 mai 2022) , planifiez en conséquence. La dernière réservation pour la randonnée du sentier est 4:00 pm, la dernière entrée pour cette réservation est à 4:30 pm. … Prévoyez 1.5 à 2 heures pour votre randonnée. Portez de bonnes chaussures de marche, apportez de l'eau, et portez un chapeau et de la crème solaire.Traduction · original en anglais
Entry and parking reservations required for non-residents (as of May 12th, 2022) , plan accordingly. The last reservation to hike the trail is 4:00 pm, the last entrance for this reservation is at 4:30 pm. … Allow 1.5 to 2 hours for your hike. Wear good walking shoes, bring water, and wear a hat and sunscreen.Diamond Head State Monument : accessible en fauteuil roulant ?
Les installations du parc sur le sol du cratère de Diamond Head sont entièrement accessibles aux personnes en situation de handicap. Le sentier de randonnée vers le sommet n'est pas accessible en vertu de la loi ADA; il est très escarpé et inégal dans certains endroits.Traduction · original en anglais
The park facilities on the crater floor of Diamond Head are fully accessible to those with disabilities. The hiking trail to the summit is not ADA accessible, it is very steep and uneven in some areas.Diamond Head State Monument : chiens acceptés ?
LES ANIMAUX DE COMPAGNIE NE SONT PAS AUTORISÉS DANS LE PARC, SAUF LES ANIMAUX D'ASSISTANCE.Traduction · original en anglais
NO PETS ARE ALLOWED IN THE PARK EXCEPT SERVICE ANIMALS.Le profil unique de Diamond Head (Lē'ahi) se dresse de manière proéminente près du bord oriental du littoral de Waikiki. Le monument le plus reconnaissable d'Hawaï est connu pour son sentier de randonnée historique, ses vues côtières spectaculaires et son histoire militaire. Le Diamond Head State Monument s'étend sur plus de 475 acres, comprenant les pentes intérieures et extérieures du cratère.
Traduction · original en anglais
The unique profile of Diamond Head (Lē‘ahi) sits prominently near the eastern edge of Waikiki’s coastline. Hawaii’s most recognized landmark is known for its historic hiking trail, stunning coastal views, and military history. Diamond Head State Monument encompasses over 475 acres, including the interior and outer slopes of the crater.