← Hanoï
Vérifié 4 oct. 2026

Hoa Lo Prison Relic

Musée · Hanoï · Viêt Nam 🇻🇳
Seul site officiel
hoalo.vn
Tarifs d'entrée
Adulte TARIF
50 000 ₫
50.000đ/người
Senior PERSONNES ÂGÉES (à partir de 60 ans)
GIẢM 50%
Étudiant ÉLÈVES, ÉTUDIANTS (munis d'une carte d'élève, d'étudiant)
GIẢM 50%
Enfant ENFANTS MOINS DE 16 ANS
MIỄN PHÍ

Noms des billets traduits (vietnamien) · les mots du site sont dans la citation ci-dessous

indiqué sur hoalo.vn/Home/Ve · vérifié le 2026-10-11 TARIF : 50.000đ/personne RÉDUCTIONS DE 50 % : - PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP GRAVE. - PERSONNES ÂGÉES (à partir de 60 ans). - ÉLÈVES, ÉTUDIANTS (avec carte d'étudiant). - PERSONNES RELEVANT DE LA POLITIQUE SOCIALE. ENTRÉE GRATUITE : - PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP TRÈS GRAVE. - ENFANTS DE MOINS DE 16 ANS.
Traduction · original en vietnamienGIÁ VÉ: 50.000đ/người CÁC ĐỐI TƯỢNG GIẢM 50%: - NGƯỜI KHUYẾT TẬT NẶNG. - NGƯỜI CAO TUỔI (từ 60 tuổi trở lên). - HỌC SINH, SINH VIÊN (có thẻ học sinh, sinh viên). - NGƯỜI THUỘC DIỆN CHÍNH SÁCH XÃ HỘI. CÁC ĐỐI TƯỢNG MIỄN PHÍ: - NGƯỜI KHUYẾT TẬT ĐẶC BIỆT NẶNG. - TRẺ EM DƯỚI 16 TUỔI.

Pratique

Hoa Lo Prison Relic : adresse

Số 1 phố Hỏa Lò, phường Cửa Nam, thành phố Hà NộiOuvrir dans Google Maps →✓ hoalo.vn · 2026-10-07

Hoa Lo Prison Relic : horaires d'ouverture

De 8h00 à 17h00 tous les jours de la semaine (y compris les jours fériés, Tết)
Traduction · original en vietnamienTừ 8h00 đến 17h00 tất cả các ngày trong tuần (kể cả ngày Lễ, Tết)
✓ hoalo.vn · 2026-10-07

Hoa Lo Prison Relic : que savoir avant la visite ?

Les visiteurs du site ne doivent pas apporter d'explosifs, de matières inflammables ; les bagages doivent être déposés dans les endroits désignés. Interdiction de fumer et de déplacer les objets exposés.
Traduction · original en vietnamienKhách vào tham quan di tích không mang theo chất nổ, chất cháy, hành lý mang theo phải gửi vào nơi qui định. Cấm hút thuốc lá, di chuyển hiện vật.
✓ hoalo.vn/Home/QuyDinh · 2026-10-11

Hoa Lo Prison Relic : comment s'y rendre

3. Lac Hoàn Kiếm : - Distance : 1,1 km - Itinéraire : Rue Đinh Tiên Hoàng ⇔ Rue Hàng Khay ⇔ Rue Tràng Thi ⇔ Rue Quang Trung ⇔ Rue Hai Bà Trưng ⇔ Rue Hỏa Lò - Bus ligne 01
Traduction · original en vietnamien3. Hồ Hoàn Kiếm: - Khoảng cách: 1,1 km - Lộ trình : Phố Đinh Tiên Hoàng ⇔ Phố Hàng Khay ⇔ Phố Tràng Thi ⇔ Phố Quang Trung ⇔ Phố Hai Bà Trưng ⇔ Phố Hỏa Lò - Xe bus tuyến 01
✓ hoalo.vn/Home/DiaChi · 2026-10-11

Hoa Lo Prison Relic : parking

Les voitures, vélos et motos des visiteurs et des personnes venant travailler doivent être stationnés dans les zones désignées.
Traduction · original en vietnamienÔ tô, xe đạp, xe máy của khách đến tham quan và đến làm việc để vào nơi qui định.
✓ hoalo.vn/Home/QuyDinh · 2026-10-11

En 1896, sur les terres du village de Phụ Khánh - commune de Vĩnh Xương - district de Thọ Xương - Hanoï, les colonialistes français ont construit la prison de Hỏa Lò. C'est l'une des plus grandes prisons des colonialistes français en Indochine.

Traduction · original en vietnamien

Năm 1896, trên đất làng Phụ Khánh - tổng Vĩnh Xương - huyện Thọ Xương - Hà Nội, thực dân Pháp đã xây dựng nhà tù Hỏa Lò. Đây là một trong số những nhà tù lớn nhất của thực dân Pháp ở Đông Dương.

Accéder au site officiel →
Vous allez être redirigé vers hoalo.vn — C’est le site web de l’établissement lui-même.